Pubblicato il di

Fare le Filosofe alla Fiera delle Parole di Padova – 2 ottobre alle 17.30

Venerdì 2 ottobre alle ore 17.30 vi aspettiamo a Padova per la presentazione di Fare le filosofe. Donne e insegnamento della filosofia in Italia’
📍 Libreria Zabarella
Via Zabarella 80, Padova
La curatrice Liviana Gazzetta dialogherà con Barbara Giovannelli.
L’incontro sarà parte de “La Fiera delle Parole”.
Il volume ricostruisce la presenza e il ruolo delle donne nell’insegnamento della filosofia in Italia, riportando al centro figure, percorsi ed esperienze a lungo rimaste ai margini della narrazione disciplinare. Un lavoro che interroga anche il rapporto tra educazione alla filosofia e accesso delle donne agli spazi della conoscenza.
Un nuovo appuntamento per continuare a fare spazio a storie che meritano di essere rappresentate, lette, rilette e riconosciute.
Pubblicato il di

Dieci fiabe filosofiche e Sillabario del Silenzio a Campania Libri Festival

Campania Libri Festival — 1-4 ottobre

Il Palazzo Reale di Napoli apre le sue sale alla fiera dell’editoria che porta il nome della regione che la ospita: quattro giornate, dalle 10 alle 20 nei giorni feriali e festivi, fino alle 22 il sabato, in cui Vita Activa Nuova si aggiunge al fitto calendario di case editrici indipendenti che animano il Mezzogiorno editoriale.

Per l’occasione, giovedí 1 ottobre Stefania Tarantino presenta Dieci Fiabe Filosofiche e domenica 4 ottobre verrá presentato Sillabario del silenzio.

Pubblicato il di

COMUNICAZIONE IMPORTANTE: ULTIMI GIORNI PER DONARE!

Mentre alcune di noi fanno una tappa a Napoli, fervono i preparativi per l’organizzazione della Fiera dell’Editoria transfrontaliera e del Mediterraneo PAROLE TRA I LUOGHI che si svolgerà nella Sala Xenia della Comunità Greco Orientale di Trieste, in via Riva 3 Novembre 7, dal 16 al 18 ottobre 2026 .
INFORMIAMO che stanno per scadere i termini per partecipare al crowfunding, promosso sulla piattaforma ‘Produzioni dal Basso’ in quanto il progetto, pur considerato idoneo dalla Regione FVG, non ha beneficiato del finanziamento.
Grazie ad amiche e amici generosi, che ringraziamo di cuore e a cui consegneremo gli omaggi previsti,
SEGNALIAMO che manca poco per raggiungere il traguardo di Euro 5.000,00. Una quota che, integrata con i fondi della nostra associazione e di alcuni partner, ci consentono di poter garantire tutti gli eventi previsti in fase di progettazione.
Per chi ha piacere di partecipare ripropoponiamo il link, ringraziando i ‘mecenati last minute’!
E comunque vi aspettiamo in Fiera con tante novità!
Non vi deluderemo.

Anteprima della pagina
PRODUZIONI DAL BASSO

ULTIMI GIORNI PER DONARE AL CROWDFUNDING!

Parole tra i luoghi — Fiera dell’Editoria transfrontaliera e del Mediterraneo, III edizione
Tre giorni a Trieste dedicati alla traduzione come atto politico, alla letteratura che attraversa i confini, all’editoria indipendente. Sostieni una manifestazione nata dal basso che non ha intenzione di fermarsi.

CLICCA QUI PER SAPERNE DI PIU’ E PER FARE UNA DONAZIONE

Pubblicato il di

VAN a Pordenonelegge

Che appuntamento è stato, quello a Pordenonelegge!
“Sillabario del silenzio” ha trovato restituzione in una forma rara: quella di un incontro in cui più voci del libro hanno potuto finalmente ritrovarsi dal vivo.
Le autrici, Cinzia Marulli, Silvia Rosa e Alexandra Zambà, con la partecipazione di Monica Guerra e Anna Tabbia, hanno attraversato insieme il racconto del lavoro nato da un’idea di Silvia Rosa e costruito attraverso sette scritture epistolari.
Al centro, il tentativo di dare parola a ciò che troppo spesso resta chiuso dentro le mura domestiche e viene coperto dalla vergogna. Un gioco di rimandi tra una bambina e la donna che è diventata, tra ciò che è accaduto e le tracce che continuano a vivere nel tempo.
Ringraziamo ancora una volta le autrici per la loro disponibilità e tutte le persone – specialmente le donne – che hanno avuto la forza e l’interesse di partecipare a questo incontro, fondamentale per comprendere fino in fondo l’opera🤍
Pubblicato il di

Il mare dentro i linguaggi. Prospettive di linguaggi mobili

Il mare dentro i linguaggi. Prospettive di linguaggi mobili

Il mare di Trieste è, prima di essere un paesaggio, una forma simbolica: luogo del cuore per chi la abita e per chi la attraversa, figura di mobilità e di fluidità che richiama il ventre materno e il femminile, e che scrittrici e scrittori hanno reso, nel tempo, in linguaggi diversi. È da questo nodo — tra geografia e corpo, tra acqua e parola — che muove Il mare dentro i linguaggi. Prospettive di linguaggi mobili, l’incontro che Vita Activa Nuova porta a Barcolana Cultura mercoledì 7 ottobre, introdotto da Gabriella Musetti.

Il pomeriggio si apre con I bagni galleggianti dal passato: Trieste nello sguardo e nelle parole di Willy Dias, tratto da Viaggio nel tempo (Vita Activa Nuova edizioni) e letto dalle Voci di Luna e l’Altra. Segue Vita dentro il mare nell’arte e nei linguaggi dell’interiorità, in cui Gigliola Bagatin lavora sul simbolico femminile dell’acqua e dell’acquatico a partire da Bestie, Femminile animale (Vita Activa Nuova edizioni). Il terzo momento, Come vede il mare chi viene da un remoto entroterra, raccoglie letture scelte da Gigliola Bagatin e dalle Voci di Luna e l’Altra tratte da Sul mare brillavano vasti silenzi (Vita Activa Nuova edizioni), di e con Marija Mitrović — uno sguardo che rovescia la prospettiva, portando il mare così come lo vede chi arriva da una terra che ne è priva. Chiude l’incontro Vivere il mare a Trieste: tuffarsi tra le onde e nelle parole del dialetto, con letture di e con Patrizia Sorrentino da Quel che porta la marea (Vita Activa Nuova edizioni), che riporta il mare dentro la lingua più prossima al corpo, quella del dialetto.

L’appuntamento è mercoledì 7 ottobre, dalle 17:30 alle 19:00, al Circolo della Stampa di Trieste (Corso Italia 13), nell’ambito di Parole tra i Luoghi — Fiera dell’editoria transfrontaliera e del Mediterraneo. Ingresso libero. Per informazioni: info@vaneditrice.it.

Il-Mare-dentro-i-linguaggi.-Prospettive-di-linguaggi-mobili
Pubblicato il di

Gli appuntamenti di Vita Activa Nuova, da settembre a dicembre

Gli appuntamenti di Vita Activa Nuova, da settembre a dicembre

Da metà settembre alla fine dell’anno il calendario di Vita Activa Nuova traccia una geografia precisa, e tutt’altro che casuale: Pordenone, Napoli, Manzano, Trieste, Chiari, e infine il Castello di Duino, dove le mura che ospitarono le Elegie di Rilke prestano il proprio nome a un premio internazionale. È una mappa che rispecchia quello che facciamo — un’editoria piccola e indipendente, costruita attorno alla traduzione, all’incontro tra lingue e alla convinzione che i margini geografici siano, per chi lavora sui libri, i luoghi in cui si producono le domande più urgenti.

Si comincia dal 16 al 20 settembre a Palazzo Montereale Mantica, dove PordenoneLegge riunisce ogni anno la propria festa del libro e della libertà: la apriamo portando i nostri titoli in uno dei contesti più densi del panorama editoriale italiano. Dal 1° al 4 ottobre ci spostiamo al Palazzo Reale di Napoli, per il Campania Libri Festival, la fiera dell’editoria che porta il nome della regione che la accoglie. Il 7 ottobre, dentro la cornice di Barcolana Cultura, il Circolo della Stampa di Trieste ospita Il mare dentro i linguaggi, un incontro che prende il mare come lingua prima ancora che come paesaggio. Il 10 e l’11 ottobre siamo all’Antico Foledôr Boschetti della Torre di Manzano, in provincia di Udine, per Editori in Villa, la rassegna dell’editoria indipendente che sceglie un formato più raccolto e un dialogo più ravvicinato con chi legge.

Il 12 ottobre, alle 11:00, al Circolo della Stampa di Trieste presentiamo alla città Parole tra i Luoghi, la nostra fiera dell’editoria di frontiera e del Mediterraneo, che apre poi dal 16 al 18 ottobre a Sala Xenia: tre giorni pensati per un’editoria che tratta i confini — geografici, linguistici, culturali — come luoghi di passaggio. Nello stesso spazio e negli stessi giorni si sviluppa Esplorazioni nei linguaggi minoritari e arte, il programma di incontri, forum e laboratori che porta avanti la parte più esplicitamente politica del progetto: quella che chiede ai luoghi di confine di raccontarsi con le proprie parole, nelle proprie lingue.

Il 7 e l’8 novembre siamo a Villa Mazzotti Biancinelli, a Chiari, per la Rassegna della Microeditoria — Una nessuna centomila storie, il cui titolo rivendica la pluralità come statuto stesso della piccola editoria. L’anno si chiude il 5 dicembre al Castello di Duino, con la cerimonia di premiazione del Premio Internazionale “Rainer Maria Rilke”.

In breve

16–20 settembre — PordenoneLegge, Palazzo Montereale Mantica (Pordenone)
1–4 ottobre — Campania Libri Festival, Palazzo Reale di Napoli
7 ottobre — Il mare dentro i linguaggi, Circolo della Stampa di Trieste
10–11 ottobre — Editori in Villa, Antico Foledôr Boschetti della Torre, Manzano (UD)
12 ottobre — Conferenza stampa Parole tra i Luoghi, Circolo della Stampa, Trieste
16–18 ottobre — Parole tra i Luoghi, Sala Xenia, Trieste
16–18 ottobre — Esplorazioni nei linguaggi minoritari e arte, Sala Xenia, Trieste
7–8 novembre — Rassegna della Microeditoria, Villa Mazzotti Biancinelli, Chiari (BS)
5 dicembre — Premio Internazionale “Rainer Maria Rilke”, Castello di Duino, Trieste

Gli-di-Vita-Activa-Nuova
Pubblicato il di

VI Premio Letterario Internazionale “Rainer Maria Rilke” Duino Aurisina: aperte le candidature

VI Premio Letterario Internazionale “Rainer Maria Rilke” Duino Aurisina: aperte le candidature

È aperta la partecipazione alla VI edizione del Premio Letterario Internazionale “Rainer Maria Rilke” Duino Aurisina, promosso dall’Associazione Gruppo Ermada Flavio Vidonis e da POEIN APS, con il supporto della casa editrice Vita Activa Nuova.

Nato nel 2021 per ricordare la figura di Rainer Maria Rilke e il suo legame con Duino, dove il poeta iniziò le Elegie duinesi, il Premio si distingue fin dalla prima edizione per l’attenzione alla pluralità linguistica e culturale. Sono ammesse opere poetiche in tutte le lingue, comprese quelle delle minoranze etnolinguistiche e le parlate locali, purché accompagnate dalla traduzione italiana. Il Premio valorizza così non solo la poesia contemporanea, ma anche il lavoro di traduzione e la circolazione della scrittura tra lingue e culture diverse.

La VI edizione si articola in tre sezioni:

A · LIBRO DI POESIA
Per libri pubblicati dal 1° gennaio 2016 al 30 settembre 2026, dotati di codice ISBN.

B · UNA POESIA
Per una poesia, edita o inedita.

C · RACCOLTA INEDITA DI POESIA
Per una raccolta inedita composta da un massimo di 40 poesie.

Il Premio mantiene inoltre una forte vocazione transfrontaliera, legata alla posizione di Duino-Aurisina e ai rapporti culturali con i territori del Carso italiano, sloveno e croato.

A presiedere il Premio è Christian Sinicco. Le tre giurie sono composte da Elisa Donzelli, Tatjana Rojc, Mary Barbara Tolusso e Rodolfo Zucco per la Sezione A; Loredana Bogliun, Ulisse Dogà, Elisabeth Faller, Gianpaolo G. Mastropasqua e Alexandra Zambà per la Sezione B; Ivan Crico, Giovanna Frene, Gabriella Musetti, Daniele Orso e Furio Pillan per la Sezione C.

La quota di partecipazione è di 10 euro per ogni opera. Le candidature devono essere inviate entro il 30 settembre 2026 all’indirizzo premiorilke@gmail.com, secondo le modalità indicate per ciascuna sezione.

La cerimonia di premiazione si terrà il 5 dicembre 2026 alle ore 11.00 presso il Castello di Duino (TS). L’opera vincitrice della Sezione C, Raccolta inedita di poesia, sarà pubblicata dalla casa editrice Vita Activa Nuova.